woodvase. Atelier 83

Vases en bois faits à la main · Petites sériesHandmade wooden vases · Small batches

Chaque vase est une pièce unique.Every vase is one of a kind.

Taillés dans des blocs de bois au bord naturel, avec un tube en verre pour une fleur ou quelques branches. Les séries partent vite. Inscris-toi pour recevoir le prochain drop avant tout le monde. Cut from live-edge blocks of wood, with a glass tube for a single stem or a few branches. Each series sells out fast. Join the list to get the next drop before anyone else.

Vase woodvase avec roses sur un manteau de foyer en bois, sous un grand miroir rond

Étape 1Step 1

Tu t'inscrisSign up

Ton prénom et ton courriel. C'est tout ce qu'il faut.Your first name and email. That's all it takes.

Étape 2Step 2

Tu reçois le dropGet the drop

Quand une nouvelle série est prête, Atelier 83 l'envoie à la liste en premier.When a new series is ready, Atelier 83 sends it to the list first.

Étape 3Step 3

Tu choisis ta piècePick your piece

Tu vois toute la série avant qu'elle soit annoncée sur les réseaux sociaux.You see the whole series before it's announced on social media.

Les vasesThe vases

Aucun vase n'est pareil. Le grain, les fissures et le bord naturel du bois décident de la forme finale. No two vases are alike. The grain, the cracks and the natural edge of the wood decide the final shape.

Gros plan d'un bloc de bois avec un tube en verre dans la cavité

Le détailThe detail

Le bois reste sec. L'eau va dans le verre.The wood stays dry. The water goes in the glass.

Chaque vase cache un tube en verre amovible. Tu le sors pour changer l'eau ou la laver, et le bois ne touche jamais à l'eau. Every vase holds a removable glass tube. Slide it out to change the water or wash it, and the wood never touches water.

BoisWoodBois massif au bord naturel ou assemblé à la mainSolid live-edge wood or hand-assembled pieces
InsertInsertTube en verre amovibleRemovable glass tube
FleursFlowersUne tige, quelques roses ou des branchesA single stem, a few roses or branches
EntretienCareChanger l'eau souvent, essuyer le bois avec un linge secChange the water often, wipe the wood with a dry cloth
TirageRunPetites séries, chaque pièce est uniqueSmall batches, every piece is unique